tātiōpu

tātiōpu, (-a, -‘ia).

1. Stew something, make a stew.

‘E ma‘ata roa te kare i tō‘ou tātiōpu-‘anga.
You’ve put too much curry in the stew.

2. Made into a stew.

‘E moa tātiōpu tāku i kai ei.
I ate chicken stew;

Mē ka tātiōpu te puakatoro, kāre au e kai.
I‘m not having any if the meat is going to be stewed;

Kā rava te moa nō tei tātiōpu‘ia.
The fowl will be enough to go round, because it has been put in with the stew.

Leave a Reply