tī kotikoti

tī kotikoti, (-a, –‘ia), fq. tī koti. Go across, make mark across.

Kua tī kotikoti ‘aia i tāku puka ki te pēni.
He scribbled pencil marks over my book;

Ko te pona tī kotikoti teatea tā‘au e va‘ī
. Wrap up the dress with the white stripes;

Nō te ma‘ata i te tī kotikoti o te mataara, nō reira ‘aia i ngaro ei.
There were so many intersecting roads that he lost his way.

Leave a Reply