toetoe

toetoe, fq. toe 1, 2.

1. Remain, be left over; remaining, etc.

Ko te au mea tēia tei toetoe mai ki roto i te ‘are i te keiā‘ia‘anga.
These are the things which were left in the house after it was looted;

E ‘aere kōtou e ‘a‘aki i te au ‘ānani toetoe ‘aere i runga i te pū.
Go and pick the oranges which are left on the trees.

2. The remainder, bits and pieces left over.

E ‘a‘ao i te meika ki roto i te reira au pi‘a, ē ko te toetoe, e tari nā kotou.
Pack the bananas in those boxes, and take any left over for yourselves.

Leave a Reply